有一天,圓先生到山裡採香菇,發現一隻哭得很大聲的貓熊。 「你是誰家的孩子啊?」圓先生問。 貓熊只是「發」「發」的哭著。 於是,圓先生把貓熊帶回家,為他取名叫方方。
方方的身體不好,肚子痛得哭起來。於是,圓先生騎著腳踏車, 騎過一座山,騎過兩座山,帶方方去看醫生。
回家的路上,圓先生唱歌給方方聽。 方方聽著聽著睡著了……
方方的身體不好,喉嚨痛得哭起來,圓先生騎著腳踏車, 騎過一座山,騎過兩座山,帶方方去看醫生。
回家的路上,圓先生唱歌給方方聽。 方方聽著聽著睡著了…………
《帶方方看醫生》的故事自然動人,作者用「帶方方看醫生」的過程,一遍一遍堆砌出圓先生對方方的付出,和兩人之間親情關係的建立。不過讀者第一眼被吸引的是,主角貓熊方方的造型。方方在腳踏車後座愈變愈大的模樣,看起來很滑稽;兩人共騎時,胖方方和瘦瘦的圓先生形成強烈的對比,讓人忍俊不住,但同時也感受到時間的流逝和圓先生(象徵父母)無私的付出。畫面的詼諧感,剛好沖淡文字帶來的深刻感動。
尤其是讀到後面,當畫面換成貓熊方方載著圓先生回家,由方方唱那首「誰家的孩子最愛哭?」給圓先生聽時,我們的內心都會掀起陣陣波瀾,眼眶也不由得泛紅,因為類似的經驗,都曾發生在你我的身上。
親情的主題常見於童書和繪本,但是《帶方方看醫生》把親子的角色變成一個老人和一隻貓熊,作者櫻世界這個舉重若輕的安排,讓我們重溫父母的溫暖,也體會到「親情」是沒有藩籬的。
小天下出版《帶方方看醫生》文‧圖/櫻;譯/黃惠綺
圖片提供:小天下
數位編輯整理:李黨、王信惠
熱門商品