相對於現在孩子有著數不盡的童書選擇，我們小時候如果要看奇幻故事，第一指名大概就是「西遊記」吧（第二名應該可以算「封神演義」）可是到了這個童書百花齊放的年代，我忽然發現想找到一套「文字編排、封面插圖」都符合現在孩子口味的西遊記版本，其實並不是很容易，而這次書單中的《少年讀西遊記》，算是有達到我要求的一個版本。
從內容編排上來說，原版的西遊記是很長篇的故事（原著有100回），而且用字遣詞也非為了孩子而規劃（有很多冷僻的字詞），所以如果要做成適合孩子閱讀，勢必要在內容上做出整理、刪減與改編，但是如何在「降低閱讀門檻」與「保留故事精采度」之間取捨，就改編作者的考驗了。
《少年讀西遊記》將原本的西遊記的故事，切成了24個短篇章節放在三本書的內容中，在份量上我覺得剛剛好；然後我有讓小女兒去閱讀，藉此判斷內容易讀度（用字遣詞會不會太難、字體行距會不會太有壓力），結論是這套書對於已經能看長篇故事的四年級以上孩子來說，應該是沒問題。
然後再討論到是否有保留原本的故事精采度，以我從小接觸過各種西遊記版本（包含故事書、小說、電視劇）的感受，我覺得這套書有保留了原本故事中的精華，而且也記得刪減了原故事中比較暴力的部分。
所以總結來說，如果你正在幫中高年級的孩子找適合的西遊記版本，《少年讀西遊記》是個值得推薦的選擇。
文章來源：地方爸爸與他的小幫手們
少年讀西遊記（全套3冊）
博客來：https://bit.ly/30HKkre
誠品：https://bit.ly/3pJuesZ
momo：https://bit.ly/365MqmG
金石堂：https://bit.ly/3DUpTIJ
【更多少年讀國學經典系列】
◆少年讀世說新語： https://bit.ly/3CSusX4
◆少年讀成語故事：https://bit.ly/3CRBuep
◆少年讀史記：https://bit.ly/3RA9S1P
◆少年讀諸子百家：https://bit.ly/3q4Vgvv
◆少年讀西遊記：https://bit.ly/30HKkre
◆少年讀臺灣：https://bit.ly/3TE3UPe
Photo：photoAC , CC Licensed.
數位編輯：陳妍羽
熱門商品