大人最重要的工作不是傳遞知識,而是刺激孩子的好奇心

《地圖》絕對有充分魅力誘發孩子進入地圖的世界。
  • 文/ -
  • 2017-03-09 (更新:2017-03-09)
  • 瀏覽數4,972

《地圖》(增訂版)小雨麻推薦

2015年初網路媽媽圈人手一本《地圖》,討論度長時間居高不下。帶有復古風,宛如航海時代的尋寶圖,密密麻麻可愛且不重複的插畫是尋寶的線索,誘使讀者跌入時空隧道中,除了國家、國旗、首都、語言、人口數與面積外,浮光掠影飄過重要的歷史人物如音樂家、藝術家、哲學家、文學家、發明家,也出現了各民族的傳統飲食,還有重要的建築物、地景、動植物、當地經典男女命名與穿著等,甚者,以當地文字寫出的國名又是如何?大量精美的手繪圖讓人忍不住會想一直看下去。

 

原本好,還變得更好的《地圖》

當時我也跟著網路風潮入手一本《地圖》。無獨有偶,好友所見略同,不但自用還多買了同一本書送給我們,我這才驚覺《地圖》風潮可說是所向披靡。據說中學的地理老師圈很鼓勵學生看這本書,藉此引發學生對地理的興趣。當時在如此狂熱的風潮下,我實在不忍心說出心裡的失望:第一、沒有臺灣介紹。第二、性別失衡。第三、明顯為歐洲觀點。兩年後的今天,很開心見到了增訂版。增訂版有四大特色:繪製的國家增加了,註記增加了,細節增多了,也有更多的女性角色。

首先,增訂版新增滿滿的大平台——臺灣。在第一版中,我們所處的地理位置「臺灣」,只是亞洲與中國版面的一小點,詳細內容可說付之闕如。當然我們臺灣是彈丸之地,在世界地圖上作為一小點本是應當,只是沒有專門的版面心中不免失望。不只如此,鄰近國家如韓國、泰國、越南、菲律賓,以及亞洲經濟強國如新加坡也都只是亞洲地圖中的一點點,原來,這一本地圖並不含括所有的國家。增訂版中,新增了臺灣、南韓、越南、土耳其等,整本增訂版《地圖》中繪製的國家從42國增至53國,另加北極地區與南極洲。

第二,增訂版增加了女性角色。在第一版中提及的重要人物幾乎都是男性,鮮少女性,而在增訂版中增加了女性人物,企圖表現男女平等。比如說,英國增加了伊莉莎白一世,法國增加了中世紀王后阿基坦的埃莉諾、時尚界的可可香奈兒、聖女貞德、歌后愛迪琵雅芙等。

至於我所失望的最後一點,明顯為歐洲觀點。怎麼說呢?在歐洲的版面,可以看到作者細細列出重要的音樂家、哲學家、文學家、宗教改革家、發明家等等,可是在亞洲國家出現的人物卻大幅減少。以作者隔壁的國家德國為例,被列出的重要人物有:作曲家巴赫、作曲家和鋼琴家貝多芬、宗教改革家馬丁路德、整合活字印刷的古騰堡、畫家杜勒、哲學家康德、詩人與文學家歌德、以創作童話故事聞名的格林兄弟、物理學家愛因斯坦,共計10位人物。可是到了中國,只有孔子1人獨挑大樑。

到了臺灣版面,值得慶幸有李安與鄧麗君2位人物。到了日本,重要人物只有提到《源式物語》的作者紫式部1人。針對這一點,作者也為自己解釋:「我們的工作不是傳遞知識,而是刺激好奇心。」而對於歐洲觀點,作者也說:「我們很明白這本書的觀點可能非常以歐洲為中心,因為歐洲這部分的世界對我們意義最重大。我們認為,不可能創作出一本讓每個人都能認同的客觀地圖,那也不是我們的目標。」

總的來說,《地圖(增訂版)》仍延續原有的優點,包含印刷精美、精裝容易保存、大量風格獨具且不重複的手繪插圖、將自然人文地理歷史巧妙濃縮在地圖中,它絕對有充分魅力誘發孩子進入地圖的世界,並進而研究與討論。增訂版企圖平衡性別、增加繪製的國家,不得不說,作者的努力是很令人感動的。尤其是將臺灣以一個國家的版面來繪製,光是這一點,就值得你我入手。

 

內文圖檔
小天下出版《地圖》(增訂版)作者:亞歷珊卓‧米契林斯卡、丹尼爾‧米契林斯基

小天下15周年-創意無限大>>2月經選出各種遊戲書,讓孩子不只閱讀,還可以跟著動起來!!

《地圖》(增訂版)購買傳送門:
小天下 https://goo.gl/81P56y
博客來 https://goo.gl/dObYXQ
金石堂 https://goo.gl/jzbWkL
誠品 https://goo.gl/clTSry

Photo: Markus Spiske, CC Licensed.

數位編輯:王信惠

本站提供網路意見交流,以上文章屬作者個人意見,不代表未來親子學習平台立場
成為未來親子 Line好友,看更多教養好文及最新教育資訊喔!


未來親子六星會員超回饋 立即加入

延伸閱讀

逛逛書店
逛逛書店
逛逛
書店