《大熊來了》——動感十足的河流大冒險,一趟充滿啟發的生命之旅
《大熊來了》是2019年凱迪克銀牌獎的作品,由畫過逾一百本圖畫書的華裔插畫家范雷韻「掌鏡」,由得獎常勝軍的理查德・莫利斯為文字編劇。之所以以掌鏡來比喻,是因為范雷韻在圖像的掌握度、構圖、風格、翻頁效果上有著非常流暢的運鏡與場面調度,各個角色們也在短暫的頁數中演繹出不同的特性,范雷韻就像是個熟練的導演,讓腳本活靈活現的透過圖像表現出來,並以靜態的平面展現出動態的效果。
范雷韻用墨水、水彩和不透明水彩描繪,細緻的筆觸與暈染,充分展現了手繪的質感,工整的花紋、謹慎的構圖,讓每個單頁都有十足的設計感。扉頁鳥瞰森林的全景,除了湛藍的河流明亮的勾勒出蜿蜒的流向以外,幾乎都是灰階的樹林。
進入到書名頁主角大熊羞怯登場,范雷韻以咖啡色與中間偏右的構圖,帶領我們的視線聚焦於主角。隨著每次的翻頁,逐步加入了一個個新的角色與更多的色彩與物件,在曲折的水路中,我們與故事中在浮木上看不到前方的角色們,共同經歷了驚險刺激的河流大冒險!范雷韻多變的透視增加了戲劇性和幽默感,尤其是在幾個無字的關鍵跨頁中,從動物們的視角,特寫到牠們臉部的表情,再拉遠到全景顯示他們的位置充滿危機,讓我們不自覺替他們的處境擔憂,然而,我們不知道墜落之後,帶來的是新的體驗或是滿身傷痕?無論安全與否,范雷韻的圖像讓人彷彿聽到大自然中嘩啦啦的水聲,有一種說不出的舒暢感!
《大熊來了》是一本無論幾歲讀都能領略其中寓意的作品:前方充滿著未知,只能藉由每一段人生道路上的盟友,在同一條船上抓緊彼此,向前航行,無論過程中經歷了危險刺激的波折,最終,大家總能暢快地享受著那暫緩的歇息時光。
凱迪克獎主要的評審是美國各地的圖書館員們,一年一度選出心目中最棒的圖畫書,《大熊來了》的圖畫表現亮眼,討喜的書封設計若放在層架上,任誰都很難不拿起來翻一翻吧!
然而,凱迪克獎原本是非常美國本土的一個獎項,但隨著時代的更迭,獲獎的題材越來越多元,也廣納各種不同文化的視野,孩子們透過閱讀歷屆凱迪克獎的圖畫書,不需有選書的疑慮,因為凱迪克獎就是圖畫書品質的保證,例如:
2020年的《燈塔你好》,莎拉・布雷克爾展現了無懈可擊的圖文共奏,毋庸置疑的藝術性與文學性,讓《燈塔你好》成為值得一讀再讀的藏品級圖畫書。
而五度獲獎的傑瑞・平克尼將伊索寓言的《獅子與老鼠》以驚人的寫實技法與敘事鋪陳,突破成人認為無字書難以閱讀的困境,讓大人或小孩都能純粹「讀圖」就能意會,讓經典更經典。
《神奇的毛線》是麥克・巴奈特與雍・卡拉森這對黃金組合的共同創作之一,他們擁有絕佳的默契,總是以極簡的圖文對話,隱含層次豐富的深意,讓人一讀再讀都能有新的體悟。
《市場街最後一站》是一本暖心之作,不只表現出祖孫間的情誼,並且如實陳述了不同種族、體型、能力、年紀和社會階級的人們,呈現出當代的面貌,這都是凱迪克獎能提供給讀者們的價值。
這次獲獎的《大熊來了》又會帶給我們什麼樣圖像上的新鮮感?什麼樣的啟發?就讓我們跟著理查德・莫利斯的文字與范雷韻的圖畫,隨著那湛藍的河水,和沿途的迷人景緻,一起,漂向那未曾到達過的思想秘境吧!
我們各有各的特色、與眾不同,
勇敢跨出第一步,認識不一樣的朋友,迎接最棒的冒險旅程!
美國凱迪克銀牌獎《大熊來了》
誠品:https://bit.ly/3oUyHJV
博客來:https://bit.ly/3GPNNGE
momo:https://bit.ly/3sLAXUH
Photo:PhotoAC , CC Licensed.
內文圖片:小天下
數位編輯:陳妍羽
熱門商品