跨越千萬里的遠親:南島語族

臺灣到非洲馬達加斯加島隔了一萬多公里,可是排灣族語和馬達加斯加語的「一到十」唸起來幾乎一樣;阿美族和九千公里外的紐西蘭毛利人,都把眼睛叫做「mata」。不只語言,從芋頭、紋身到陶器、樹皮衣,散布在南太平洋和印度洋的大小島嶼,文化都有驚人的共通點。這一切,只是巧合嗎?

學者不靠幾個相像的地方就下結論,他們像偵探辦案,從語言、文物、植物、動物甚至基因裡找線索,讓不同證據一起說話。這些島上的原住民共用一千三百多種語言,語法結構相同、重要詞彙發音相近,被歸成「南島語系」,使用者就是「南島語族」。更神祕的是,這個語言大家族的十個主要分支,竟有九支只在臺灣找得到,讓部分學者推測臺灣很可能是發源地。

《未來少年》6月號特別企劃〈跨越千萬里的遠親:南島語族〉帶孩子跟著證據往下追。樹皮衣原料「構樹」的基因,南太平洋各島和臺灣的最像;但比對豬的基因,卻指向東南亞;出土人骨更出現臺灣原住民沒有的基因。線索彼此矛盾,案情變得撲朔迷離——這正是科學最迷人的地方:證據不會為了好聽而統一口徑。

把時間拉得更遠,人類祖先幾萬年前走出非洲,一群人來到東亞沿海,後來乘獨木舟、憑風向與星辰駛向未知的島嶼。也許南島語族的遷徙,不是地圖上單一的路線,而是像海浪般一波接一波、來回交流的遷徙。不論最早從哪裡出發,至少可以確定:臺灣原住民與南太平洋島嶼的居民,是分家千百年的遠親。

想看更多關於南島語族的尋根故事,別錯過第186期的《未來少年》。

兒童雜誌第一品牌

《未來少年》1156月號

大腦怎麼思考?

本站提供網路意見交流,以上文章屬作者個人意見,不代表未來親子學習平台立場
成為未來親子 Line好友,看更多教養好文及最新教育資訊喔!


未來親子六星會員超回饋 立即加入

延伸閱讀

逛逛書店
立即訂閱
立即
訂閱
索取未來少年