陳又凌可說是近年來台灣繪本界最受矚目的新星之一,連續兩年入選有繪本界奧斯卡之稱的義大利波隆那插畫獎,去年出版的《台灣地圖》不但叫好更叫座,盤據各大書店暢銷榜多時,而世大運熱潮正夯時,更受邀繪製限量明信片,一時之間,她不再只是位暢銷繪本作家,更是受到年輕族群喜愛的插畫家,但許多人不知道又凌還有個母親的身分,這樣的溫柔藏在畫作裡、言談間。
Q:年幼的女兒是否是插畫家母親的「最佳小小顧問」,全程參與媽咪的工作? A:是的!女兒雖然常常說:「不要再畫畫了!陪我玩。等我長大了要幫妳畫。」但她總是參與我的工作:每當我難以抉擇該採用哪個版本時,就會詢問她的意見,就連收到打樣的時候,她也比我還要興奮。 女兒年紀雖小,但觀察能力卻非常厲害,我在《會生氣的山》裡藏畫了小紅帽和大野狼,她可一眼就看到了!連編輯寄來的封面,她也立即分辨出來,喊著:「媽媽的書!媽媽的山!」
Q:女兒除了喜歡參與媽媽的創作工作,平日是否也喜歡閱讀呢? A:我的女兒非常愛看書,隨時隨地都要唸書,別的孩子出門要帶玩具,女兒出門一定要帶書,特別喜歡湯姆牛的《林桃奶奶的桃子樹》,不到兩歲的她可以把整本書唸得滾瓜爛熟、倒背如流!有時候,她會天外飛來一筆的說出書裡的句子:「山上的天氣有時晴、有時雨……」也因為如此,我在《會生氣的山》的結尾,參考了《林桃奶奶的桃子樹》的開本設計,有一頁大拉頁的設計,也算是我們對於共同的愛書一種遙遠的呼應。
Q:看來女兒也像媽咪一樣創作力十足,不知道又凌是否會因此而從小栽培女兒畫畫呢? A:說實在,我不知道怎麼教她畫畫。但是我不怕孩子弄髒,髒了,洗一洗就好了!孩子能毫不猶豫的放手揮霍,反讓我好生羨慕,所以對女兒的栽培,就是讓她盡情的「隨便亂畫」。若真要說對女兒有什麼樣的藝術影響,我想就是陪她讀好多的書,跟不時和她一起「大鬧美術館」。女兒的年紀還小,不希望給她太多框架,只要輕輕鬆鬆享受、快快樂樂欣賞就好了。
Q:這樣的教育觀念是否也跟自己的成長有關呢?從小家庭是否支持又凌對藝術創作的喜好? A:雖然從小就很喜歡畫畫(並不代表畫得好喔!),但一直到高三才接觸正統的畫畫訓練,在此之前都像大多普通班學生一樣,以學科學習為主。高三時,父母覺得已經到了要上大學的年紀了,應該要鼓勵孩子「往自己喜歡的方向走」,因此相當鼓勵我依照興趣選擇美術相關科系。但從小並非美術班的我當時壓力真的非常大,一邊準備聯考還要一邊利用週末惡補素描、水彩跟國畫以準備術科考試,整整一年的時間呢! 我喜歡畫畫,姊姊很會讀書,好在父母從不會將我們擺在同一個基準點上比較,不但支持我的興趣,還在選填志願時給了很好的意見,選擇應用領域而非純美術,往後不論創作還是就業都更有彈性,現在回想起父母不但支持我、了解我,還相當有遠見。
Q:在大學畢業後,曾在雜誌社上班後才出國進修,回國後就全心投入創作,至今有許多精彩的作品不但得獎還獲得好評,可否請又凌談談2018的新作《會生氣的山》? A:《會生氣的山》最初是2016年入選義大利波隆那插畫獎的作品,當時我前往波隆那參加書展,旅途中強烈的感受到「如果要將這個主題畫成書,畫風上需要做大幅度的調整。」因此在後續與出版社編輯討論故事的節奏和畫面流暢性時,做了多次的來回修改。 而這個故事起緣於幾年前居住於新店山區時,正對著窗戶的山一夜之間彷彿被「剃頭」一般給剷平了!我不禁想像:「如果我是山,會怎麼想?」《會生氣的山》也有一個開放的結局:「山,以後會怎樣?」我想每一個讀者都會有不同的解讀,我只希望大家抱著輕鬆的心情欣賞這本作品。
Q:最後我們再把焦點拉回到又凌自身,未來還有什麼樣的驚喜要帶給讀者?有什麼正在進行的計畫嗎? A:今年還有兩本書正在籌備中。因為目前住在上海,所以也希望趁女兒長大前,畫幾本跟她在上海生活的故事,當然,也希望自己在繪畫技巧上能有更多的突破和新意,請大家期待喔!
韓國南怡島國際繪本插畫大賽優選獎X兩度入選義大利波隆那插畫展X世大運紀念明信片插畫家 陳又凌 最新創作繪本
很久很久以前,有一座山,一天,山下來了許多人,無視於眼前的山和山上的小動物對他們親切問好,只是逕自對著山量來量去。「轟隆轟隆轟隆——」,卡車、挖土機、鏟土機、混凝土拌合車……各式各樣的工程車,就這樣開進了山裡,砍掉樹木、挖掉山坡,「咚咚鏘鏘」的蓋起了房子、工廠,把原本平靜的山變成吵雜的工地,小動物們紛紛搬離家園,山再也忍無可忍……
兩度入選義大利波隆那插畫展的陳又凌,故事靈感來自她的真實經歷。住在山上的她,看著窗外的山一夕之間變得光禿禿,心中產生了疑問:真的需要蓋這麼多房子嗎?如果我是山,會怎麼想?於是,她拿起畫筆,用圖畫為山說話。在作品入選義大利波隆那插畫展之後,她決定將這個故事完成,創作成一部完整的繪本。她用第一人稱的口吻訴說,細細描繪山的心情,以清新童趣的手繪風格呈現,溫暖柔和的色調和簡潔又不失設計感的構圖,帶給人充滿希望和生機的感受。
儘管環境保護的議題在現實層面上複雜許多,而陳又凌用另一種視角傳達了她對大自然的關懷,以及她理想中人與自然、動物和諧共處的美好願景。在這個帶有寓意的故事裡,她在畫面上費心安排了許多細節和幽默,就像故事尾聲的無字大拉頁,綠意盎然的美麗景緻中隱藏了許多童話人物,還有一隻在每一頁都只出現尾巴的動物,也會以全貌出現,大家仔細去找找看喔!而最後開放式的結局:「山以後會如何?」就交給讀者自己去想像和解讀。
陳又凌 最新創作繪本《會生氣的山》 博客來:https://goo.gl/32JUVr 誠 品:https://goo.gl/Xqcy2j 金石堂:https://goo.gl/GyN7yS
熱門商品