【文化傳承】獨一無二的傳家寶-賽德克族的「織布」,圖紋背後的歷史故事

你了解自己的家族歷史嗎?有沒有神祕的「傳家寶」你還沒發現呢?傳家寶可能是一只老舊的機械表,經過數十年依舊準確計時;也可能是代代相傳的珍貴首飾,意義非凡;或者是一種技藝,紀念家族「由衰轉盛」的關鍵。

對賽德克族人來說,傳家寶是布──價值可比黃金、鑽石,普通的布也會成為傳家寶?跟我們一起來看看!

 

布不只是布,更是文化的傳承 

對賽德克族人來說,布有特殊的含意與功用,不只是普通尋常的生活用品,更是傳家寶,可以記錄整個族群的文化! 因為賽德克族人大多住在高山上,衣著布料本來就欠缺,若要與其他族群交換,那得跋山涉水才行。因此,能自己織布、做衣服,是非常重要的。  

  

因為這麼重要,布不僅是傳家寶,更是賽德克母親留給女兒的「嫁妝」。通常,布上的圖紋只傳給女兒,並不會外傳。有個禁忌,如果路上見到掉落的麻線或布,千萬不能撿回家,只能掛在一旁樹上,否則會被祖靈懲罰。織布對賽德克女子來說,就像比賽一樣,要織出美麗的布,得到認可,才能結婚成家,也因為有競爭感,才會讓賽德克族的編織獨步其他民族。  

 

 

織一條布,讓圖紋說故事! 

另外,我們也可以從這些布上的圖紋,學會賽德克族的文化。譬如直線與橫線,是賽德克彩虹橋的故事,傳達他們男子狩獵、女子織布的文化觀。 

 

在他們的傳說中,人死後會穿越一座彩虹橋,橋的對面是祖靈的居所,臉上有紋面的族人,才能走過彩虹橋,接受祖先歡迎。為了得到紋面,女人必須努力織布、男人則要狩獵、保衛家園,這就是他們的律法Gaya,就像現代社會的法律道德。  

  

其他圖紋還有菱形,是賽德克族最重要的圖騰,它像祖靈的眼睛,時時刻刻照看族人。許多菱形組合起來,代表眾多祖靈督促、護佑,要族人更團結。 

 

想要知道更多賽德克布織藝的祕密嗎?翻開《未來少年》2022年9月號,由賽德克族傳統織布保存者林喜美老師提供的精細工法介紹,帶你一探美麗的傳統布疋! 

 

照片提供/林喜美(賽德克喜美傳統織藝工坊)  

當期雜誌

兒童雜誌第一品牌

《未來少年》111年9月號

搬家到火星

本站提供網路意見交流,以上文章屬作者個人意見,不代表未來親子學習平台立場
成為未來親子 Line好友,看更多教養好文及最新教育資訊喔!


未來親子六星會員超回饋 立即加入

延伸閱讀

未來親子最新出版

逛逛書店
立即訂閱
立即
訂閱
索取未來少年