我們無法永遠保護孩子,但能讓他擁有面對逆境的幽默力〉高情商帶給孩子孩快快樂樂、溫文有禮、自信勇敢

英國著名作家詩人王爾德曾說:「這個世界上好看的臉蛋太多,有趣的靈魂太少。」美國NASA在挑選火星宇航員的條件之一也是「要具備搞笑的幽默感」,因為他們承擔著鼓舞團隊,維護士氣,凝聚人心的職責。
分享到 Facebook
分享到 Line

常常覺得諺語很迷人,經過長時間的淬鍊,融合了生活和想像,和人們的生活經驗緊密結合,在數不盡的日子裡旅行,最後來到我們嘴邊,一開口,逗趣、生動、貼近,就是諺語的魅力。

收到出版社寄來的《天外飛來一筆:奇妙的世界諺語上下集》,上集有三十句諺語,來自十八個國家,翻開這些諺語,有動物篇、自然篇、身體篇、生活篇,彷彿到各個國家旅行般,看見不同風俗民情。有些讀到不禁會心一笑,充滿畫面感,像是「鴨子扛著蔥上門」,好吃的鴨肉配上清脆的香蔥,自己送上門的鴨肉,連青蔥都幫你搭配好了,天底下怎麼有這麼好的事?這則日本諺語,隱藏著的飲食文化,還有裡面逗趣的幽默,真的活靈活現,一點就通。

內文圖檔

其他還有「鳥不喜歡籠子,哪怕是金絲籠」、「猴子也有從樹上掉下來的時候」、「鱷魚離開了水,只能任人擺布」、「兩隻鳥為了一顆堅果吵得面紅耳赤,卻被第三隻鳥咻的叼走」、「飢餓是最好的調味料」、「有牙齒的人沒有麵包,有麵包的人沒有牙齒」、「幸運的人被扔到海裡,也會咬著一條魚上岸」……讀來不禁很有畫面感,對裡面的諺語不禁充滿好奇和聯想,是不是腦海裡和我一樣,浮現「虎落平陽被犬欺」、「鷸蚌相爭」、「生命給你一顆檸檬就擠成檸檬汁」……頗有異曲同工之妙?原來不管哪個國家,都有類似的境遇,也有類似的說法,一幅幅讀下來,搭配手寫字和童趣的插圖,反覆吟詠再三。內文圖檔

《天外飛來一筆:奇妙的世界諺語下集》則是收錄了三十句諺語,有國台語、客語和原住民各民族的諺語,有些大人耳熟能詳,對孩子來說可能卻是第一次聽過,不管和孩子一起翻開,或是孩子獨立閱讀,唸唸這些常常出現在我們生活中、文章中、對話中的諺語,讀讀圖像中的故事,深入想想古老的智慧。深深讚歎,不管什麼年紀閱讀,都有不同的體會,真是微言大智慧啊!

尤其驚豔的有原住民的諺語,布農族的「不要學著蝸牛的樣子去幫助別人」,助人刻不容緩從蝸牛的角色中立體起來;阿美族的「葉子唱歌,樹枝跳舞,樹幹睡覺」,每個人有自己專長的部分,不用比較,和諧相處;「詛咒是有翅膀的精靈」,惡意射向別人,終於飛回自己身邊……有畫面、有美感,金句連發,諺語的珍貴和智慧,一讀入魂,邀請您和孩子一起來讀讀這本書,體會不同諺語的畫面和智慧!
內文圖檔

【獻給新世代孩子們的美感教育&語文教育啓蒙書】
「天外飛來一筆:奇妙的世界諺語套書」

人們都說老祖宗的智慧要謹記,地球村的時代,各國智慧更要銘記
不能出國的時代,就用諺語深入各國文化,看見世界!

是時空寶盒也是各國文化大補帖 — 18個國家、60句諺語一次Get
義大利波隆那插畫展入圍插畫家吳欣芷 + 金鼎獎推薦作品插畫家許文綺圖像創作

古老智慧讓人豁然開朗
豐饒圖像讓想像力爆發
寫作引用還能畫龍點睛
美感教育+語文教育+多元文化,一套盡收!

內文圖檔 內文圖檔

內文圖檔

★首刷贈限量2022年月曆組★
12個月份 X 12句諺語 X 12幅精美插畫
讓世界的智慧陪伴你一整年


博客來>> https://bit.ly/3mA1IcN
誠品>> https://bit.ly/3mUyaHd
momo>> https://bit.ly/3mWtvnY
金石堂>> https://bit.ly/2YrFiBl

 

 

圖片來源:攝影師:Karolina Grabowska,連結:Pexels
數位編輯:艾瑞卡
 

本站提供網路意見交流,以上文章屬作者個人意見,不代表未來親子學習平台立場

未來親子六星會員超回饋 立即加入

延伸閱讀

逛逛書店
逛逛書店
逛逛
書店