文 / 黃愛真（高雄市立一甲國中閱讀教師）
本書描述1698年，被視為「新英格蘭」的美國康乃狄克州「殖民區」的拓荒故事。作者描述同是英格蘭殖民地巴貝多的16歲貴族女孩吉蒂．泰勒，到康乃狄克州依親；她以外來者的眼光，觀察阿姨一家的美國移民拓荒艱辛歷史，以及政治、宗教合一到逐漸政教發生衝突前兆的社會縮影。同時因為美國土地上各種移民，或者原住民產生的宗教信仰差異，讓清教徒、天主教徒、自成信仰的原住民、英國國教徒等，甚至同一教派的不同系統，也產生排他行為。移民對自己身為英國人還是美國人的認同拉扯，各宗教系統的排斥，政治與宗教間不協調的拓荒期間，吉蒂從外來者，逐漸融入小鎮的內、外視角交錯，讓讀者跟著經歷了這段歷史的主觀情感與外在客觀事實。
另一方面，當時女性僅做為家庭勞動者身份出現。女性識字、閱讀、游泳等能力者被認為是超乎尋常，可能導致小鎮怪異事件、疫病等等無法解釋現象，而被視為「女巫」，因而被囚禁、烙印、死亡。如果孩子們是吉蒂，會給予叔叔一家人什麼樣的建議？為什麼？當一個女孩會寫字、閱讀、游泳，就是女巫，應該遭受處罰，你的感受如何？你會怎麼跟當時的人說明？
作者：伊莉莎白‧喬治‧斯匹爾(Elizabeth George Speare)
譯者：趙永芬
繪者：王書曼
出版社：小魯文化
出版日期：2016/01/01
https://www.books.com.tw/products/0010701282?sloc=main
熱門商品
