為什麼好多人排斥學習?教材踹共!
相信大多數人在國中時,都會接觸到一種校內考試進度的教材──OO英語雜誌。因為要讓學生吸收更多單字,讓生活中有更多機會聽讀英文,所以不少學校都會把英語雜誌當作是一種輔材。
■英語雜誌的好處:
1. 如同課本,有句型解析、單字中譯例句
2. 文章有中譯,且附音檔,有利學生學習
3. 雜誌社貼心準備小考卷,減輕老師負擔
不過在我自己的學習經驗中,比較難以消化「一整本」雜誌,原因很簡單,在一整本雜誌裡,可能只對其中兩三個主題感興趣,剩下的十餘個主題,單純只是為了考試而閱讀的存在。(喜歡部分主題,不代表排斥或否定整本雜誌。)
就像看電影,我們不可能把同月份上映的所有院線片都看完,而是挑選與自己生活有關、符合興趣的電影,進影廳細細觀賞,不是嗎?
高三那年,意識到這個問題,我思考著:如果每一本都只讀有興趣的單元,但我多讀幾個不同版本的雜誌,這樣是不是每天都能學自己喜歡的內容呢?
我到住家附近的社教館,翻閱各家雜誌,把跟「校園生活、興趣嗜好、重要時事」相關的文章收集起來,複印成一本專屬於我的英文月刊,這樣學起來確實開心不少!
我的同學則用了不同的方式學習英文,他總是到圖書館,借閱《葛瑞的囧日記》,一集接著一集,有時候下課時間,他會坐在位子上傻笑,後來他便湊到我身旁,跟我分享讓他忍不住發笑的「葛瑞式笑點」。
我很真切地從葛瑞粉口中,得知這一套有趣的英文圖文漫畫。被升學壓力壟罩的高三階段,葛瑞為我們帶來一些瘋癲的點子,還有放鬆的笑聲,帶給當時的我們一線生氣。
------------------------------------------------------
所以排斥學習的原因是什麼呢? 學習內容無法產生興趣與共鳴
那要怎麼改善?
殘酷的事實是考試教材不可能不讀,學生無法撼動升學體制的大環境,老師,也無法。我們無法改變體制,聽起來令人沮喪,但不代表不能為自己努力。盡可能引進各種外部資源,提升對學習的興趣,覆蓋過考試帶來的無力感,懂得自得其樂、苦中作樂,許是良方。
校內段考進度的教材確實有助於學生學習,但不一定能誘發學生的學習興趣,有時候甚至會產生壓力。「適當的壓力能促使學習」卻也是事實,在適度的考試壓力中,閱讀符合學生真實生活情境,又富有趣味性的讀本,不僅達到娛樂放鬆,也能促進學習。
《葛瑞的囧日記第18集:上學沒帶腦》道出葛瑞各種奇葩老師、校園營運危機、校園點心食譜搶奪攻防、一日校長體驗的競標大會、轉學風暴、被分手的短命戀情,還有許多荒謬的故事情節。
雖然有些劇情會讓人覺得黑人問號,但都是與學生高度相關的校園生活議題,當中的部分議題也適合由老師帶領,和學生一起討論,甚至能當作寫作題目,讓學生書寫觀點,我就很好奇「如果學生當一日校長」會做些什麼?
■ 雙語漫畫《葛瑞的囧日記》的優點:
1. 深難字都有額外附註單字中文,也能對照中譯部分檢核閱讀理解
2. 漫畫圖像可協助學生理解文本,訓練圖文轉譯的素養能力
3. 排版舒適易讀;畫風簡單活潑;內容貼近真實情境
《葛瑞的囧日記》雖不像英語雜誌適合作為考試教材,但卻是可以令人釋放壓力的漫畫讀本,雙語的編排,也讓讀者不知不覺學習到更多英文單字(有些單字會螺旋式反覆出現,想忘記都很難!)
對了,我同學曾在某次考試結束跟我說:我有在葛瑞看到剛剛考的單字耶!
學習不只存在於課本,更存在於日常的閱讀。就從日常開始貼近學習吧。
★鐵粉別錯過!
【免費報名「葛瑞的囧日記 x Disney + 電影放映會」】>> https://bit.ly/3Sl3Fdd
萬眾矚目新書出版!
不完美小孩的完美故事,最離奇爆笑的校園鬧事回來了!
蝦米!葛瑞將面臨史上最大危機:新戀情、新職業、新學校?!
★《葛瑞的囧日記18:上學沒帶腦》(贈限量有腦告白卡!款式每家不一樣!)
◆博客來>> https://bit.ly/4aJJ1dN
◆誠品>> https://bit.ly/3RRvt8W (任選2書75折)
◆MOMO>> https://bit.ly/3NwAy3R
◆金石堂>> https://bit.ly/4ar2r7b
◆未來親子>> https://bit.ly/41NMZhw(任選2書75折)
【「葛瑞的囧日記」全系列套書優惠中】
點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記!
幽默囧爆,讓人笑到翻滾噴淚的奇書!
漫畫式圖像,無障礙學習口語化、生活化英文!
【新粉必收「葛瑞的囧日記1-4集」】>> https://bit.ly/477FYcx
【鐵粉必收「葛瑞的囧日記1-17集」】>> https://bit.ly/486qCGj
【更了解「葛瑞的囧日記」】>> https://bit.ly/3OuIVOp
Photo:photoAC , CC Licensed.
內文圖片:小天下
數位編輯:陳妍羽
熱門商品