榮獲2013金鼎獎:最佳兒童及少年雜誌獎
【封面故事】
溼地──泥灘上的奇蹟

說到溼地，你會想到什麼？珍貴的紅樹林、可愛的招潮蟹、蹦跳的彈塗魚，還有還有，遠道而來的國際巨星──黑面琵鷺！

不過，從前人們想到溼地，卻不是這麼開心。他們形容溼地：泥濘、潮溼、陰暗、骯髒、蚊蟲滋生……。溼地向來被認為是沒價值的爛泥地，不是當作垃圾場，就是想盡辦法填平，拿來種作物、蓋房子、做工廠、開道路，將溼地轉變成「有價值」的土地。

溼地的價值和生態功能，到近代才陸續被發現。例如，溼地串連了海洋和森林，又與海洋、森林並列為地球的三大生態系。溼地提供我們各種食物與生活所需的材料，生產力之豐富，僅次於熱帶雨林。甚至，世界上最古老的文明，是溼地孕育出來的；許多國家和城市更是因為有了溼地，才能發展成今天繁華的模樣。不只這樣，地球的生命能從海洋登上陸地，也多虧溼地提供了關鍵而重要的演化舞台呢！

溼地的豐富和重要性，不但超乎古人的想像，就連現代人也難以置信。現在，讓我們一腳踏入爛泥地，「拖泥帶水」的挖掘出溼地的真面目吧！

【名人故事糖】
莊智淵──逆轉勝！

如果你很想做一件事，可是大家都說你條件不夠好，你會認命，從此放棄嗎？如果你參加比賽，原本一路領先，可是卻在關鍵時刻被逆轉，每一次都跟冠軍擦身而過，你會怎麼辦？

我們來看看，桌球國手莊智淵的故事。

莊智淵的爸媽都是桌球選手，家中開設桌球館。從小，莊智淵在球館看著大哥哥大姊姊打桌球，乒！乓！乒！乓！他們汗流浹背、揮舞球拍、雙眼注視穿梭的球，而且臉上都有一雙讓人敬畏的眼睛。過了些年，莊智淵長大了，也想打桌球，但他只有六歲，個子跟球桌差不多。

「喔，你年紀太小了！」幾乎每個人對莊智淵這樣說。「可是，我就是想打，為什麼不行？」或許選手一雙雙認真的眼神吸引了他，對於桌球，莊智淵有股莫名的渴望。他的個性好強，不管大家怎麼說，一有機會，他就拿起球拍拚命練習。

2013年，莊智淵與搭檔陳建安代表我國參加桌球界最高殿堂──世界桌球錦標賽，獲得男子雙打冠軍。從小他是如何訓練？怎樣熬過輸球的低潮？請看這一期的名人故事糖。

【特別企畫】
1、亞洲文化大融爐──馬來西亞

怎麼介紹馬來西亞呢？問問當地人，他們多半會說：

「我們有多元的種族和文化。」

「我們有豐富的天然資源。」

「我們是熱帶國家，有地球上最原始的雨林喔！」

「我們的國家正在積極發展中，希望成為東南亞的閃亮巨星！」

馬來西亞位在東南亞的中心地帶，主要由十三個州組成。其中，十一州在西半部的馬來半島，稱為「西馬」；兩個州在東部的沙巴和砂勞越，稱為「東馬」。

馬來西亞就像亞洲的文化大熔爐，有馬來人、華人、印度人，還有一些少數民族。在馬來西亞，你會明顯感覺：「哇，華人好多喔！」沒錯，當地華人的人數，僅次於馬來人。華人的祖先有些早在中國唐、宋時期，就來到這裡；有些是隨著明朝航海家鄭和下西洋，船隊在馬來西亞麻六甲補充物資時，駐留下來的；還有些是清朝鴉片戰爭後，外出打拚的華人勞工。

馬來西亞因為優越資源，引來多元文化；但當的馬來人與華人之間的微妙關係，也為馬來西亞帶來一些變化。讓我們一起來認識馬來西亞！

2、颱風追追追！

盛夏的太平洋上，一個颱風快速成形，內部醞釀著狂風暴雨，直奔數千公里外的台灣而來！

幾天後，氣象局發布：颱風可能演變成強颱。一時間，超市的蔬菜乾糧搶購一空，家家戶戶的窗戶貼上膠帶，門口堆起一袋袋沙包；人們盯著電視、網路，關心颱風動態，祈禱颱風輕輕掃過，別帶來可怕的災害。

就在風雨欲來的時刻，一架神祕的飛機起飛，機上載著執行「追風計畫」的氣象學家，朝著颱風方向飛去⋯⋯

每當颱風來襲，這些「追風計畫」的科學家就會飛向風暴裡，收集寶貴的氣象資料，用來破解颱風的行蹤。這是一項危險又神聖的任務，只要多一分對颱風的掌握，就可能挽救無數的生命。關於颱風你了解多少？快來認識追著颱風的科學家們，看看他們在做些什麼？

3、沉迷網路、電腦遊戲停不了，我該怎麼辦？

暑假到了，你是不是太常玩電腦，朋友約看電影，你都說有事或不想出門？是不是玩遊戲一直過不了關，心情就變得壞透了？你常常打電腦而肩頸痠痛嗎？這些症狀聽起來像得了「電腦上癮症」，你有可能被電腦「綁架」了呢。

「上癮」這個問題是需要好好面對。對於各式各樣的電腦上癮問題，將由心理專家楊俐容老師為大家做最好的解說。

【精采專題】

1. 看漫畫，學論語──非其鬼而祭之，諂也。見義不為，無勇也。
2. 故宮文物──人氣之王──清《翠玉白菜》
3. 快樂讀書會──從幽默故事學數學
4. 工作放大鏡──我是室內設計師
5. 回頭看世界──歷史上的八月
6. 詩與畫──林煥彰──住在山裡的蟬兒們

【名家學堂】

1. 梅期光科學動手做──酸鹼火箭，發射！
2. 詩詞樂遊園──四季交響在詩裡
3. 朱天衣作文小學堂──颱風天
4. 徐薇Fun英文──球場的分身
5. 生活中的美學課──教你看建築──建築界的搖滾天團──建築電訊學派
6. 陳映如家事小學堂──夏日消暑三妙招

【創作故事】

林世仁──銀色月光船

【全新單元】

啊哈！想不到的數學──時針分針疊疊樂