作者 /凱文．漢克斯

美國知名作家及插畫家。生於1960年，從小就熱愛閱讀和畫畫，很幸運的年僅二十一歲便成為圖文作家，出版自己的第一本圖畫書《All Alone》，從此邁入全職創作的人生。作品眾多，包括紐伯瑞文學獎銀獎小說《奧莉的海洋》。 他也創作了不少圖畫書，讀者耳熟能詳的有凱迪克金獎《小貓咪第一次看滿月》、凱迪克銀獎《阿文的小毯子》，以及《勇敢的莎莎》、《我好擔心》、《莉莉的紫色小皮包》、《我的名字Chrysanthemum》、《莉莉的大日子》等書，其中為小小讀者所創作的一系列以老鼠為主角的作品非常受歡迎。 漢克斯目前與家人住在美國威斯康辛州的麥迪遜市。http://www.kevinhenkes.com/

作者 /尤金．葉爾欽

在蘇俄出生並接受教育，二十七歲那年離開前蘇聯共和國。身兼圖文創作的他，為小朋友創作了許多圖畫書，《打斷史達林的鼻子》是他的第一本小說。目前與妻子和小孩定居美國加州。

作者 /凱瑟琳．艾波蓋特

作品多元且豐富。小說《勇者之家》（Home of the Brave）獲選為美國《學校圖書館期刊》年度最佳圖書，同時也贏得「金風箏獎」、「喬塞特．法蘭克文學獎」及「茱蒂‧羅培茲紀念獎榮譽圖書獎」。她和丈夫共同創作的「動物變形人」（The Animorphs）系列相當暢銷，全世界已賣出超過三千五百多萬本。 凱瑟琳目前與先生、兩個小孩、她鍾愛的各種收藏品和古怪的寵物一起定居美國加州。 個人網站：www. katherineapplegate. com

繪者 /派翠夏．卡思特勞

出生於西班牙北部的小鎮，自小就對繪畫有特殊的情感。曾就讀醫科，卻在即將獲得文憑之際，毅然決然投身藝術的懷抱。在動畫工作室從事色彩設計和概念藝術多年，現為自由繪者，為孩子和青少年繪圖，也設計封面和海報。閒暇之餘，喜歡在漫畫、童書、藝術、和電影中徜徉。

譯者 /陳佳琳

臺灣大學外文系畢業，現為專職文字工作者，譯作包括：《二號教室的一年》、《飄浮男孩》、《姊姊住在壁爐上》等。

譯者 /劉清彥

出生於花蓮的海港邊，小時候喜歡看大船進場，還夢想著有一天能搭船出海。說了三十多年故事，翻譯、創作了數百本童書，得過「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎、《中國時報》「開卷好書獎」年度最佳童書、豐子愷兒童圖畫書獎，以及三座金鐘獎。主要作品有《小番茄的滋味》、《微笑警察》等。

Ching-Yen Liu has been telling, translating and writing stories for over thirty years. He has won many literary awards including the Good Books for Everyone Award Best Children’s Books of the Year, the Feng Zikai Chinese Children's Picture Book Award, and the China Times Open Book Award. Liu is also a three-time Golden Bell winner. His most important works include The Taste of Cherry Tomatoes and The Smiling Police Officer.